究竟Paper Bag Waist有一個正式的中文譯名嗎?
Paper Bag Waist就是指把褲頭用蝴蝶結帶子、皮帶或內附的橡筋頭束起來,紮得像一個紙袋似的,上部分形成有趣的皺褶,下部分相對之下顯得有點寬鬆。Paper Bag Waist的半身裙或褲子多配以高腰設計,總言之就是要強調腰間的設計和線條。
問:Paper Bag Waist單品有什麼吸引之處呢?
答:Paper Bag Waist單品的高腰設計,加上把腰部用帶子束起來,不但能突出線條,下部分的寬鬆設計又能遮蔽屁屁和大腿的肥肉,更可以顯高呢。
問:既然下身已挑選了設計特別的Paper Bag Waist,上身應配搭什麼單品呢?
答:既然這樣,上身的單品必需能夠紮進下裝,才能突出Paper Bag Waist的設計!(除非穿了短版上衣)另外,下半身已顯得有點寬鬆,上身不妨穿貼身一點的吧。
問:要是我硬要穿一件設計特別的上衣,那有該怎麼辦呢?
答:那麼下裝就選一些幼繫繩或是無需用到皮帶的吧。
問:冬天裡穿Paper Bag Waist,可以配上外套嗎?
答:可以,不會有違和感,請看以下穿搭照。
問:要是我一直也遇不到Paper Bag Waist單包,該如何是好?
答:嗯,下策就是穿一條過大的單品,用腰帶硬把它束起來。(笑)
Sienna Miller |
Joan Benett |
(以上均為網上圖片,部分內容參考自Fashionista及AELIDA)
沒有留言:
張貼留言